Investigators seize computers, hard drives from activist group connected to embezzlement, fraud allegations